Canadian Asian grocery chain T&T Supermarkets announced plans to open stores in British Columbia and the state of Washington next year, adding to an expansion by ethnic specialty grocers that mirrors demographic shifts across North America in recent decades.