New York developer RXR plans to turn what it called an “underutilized” full-block site, between the Brooklyn Navy Yard and Brooklyn-Queens Expressway and currently housing a large-scale New York migrant shelter, into a mixed-use complex with 611 apartments.