Sean Burton, CEO of Los Angeles-based multifamily investment firm Cityview, is similar to so many others in the apartment business amid the coronavirus pandemic. He’s checking all the boxes, making sure the company touches base with its residents and thinking about what apartments in a post-coronavirus world may look like.