Colliers Mortgage has closed on a Department of Housing and Urban Development loan for an affordable housing complex in San Antonio, turning to an increasingly popular investment at a time when oversupply is putting a drag on rent prices across the Sun Belt.