A manufacturer of eco-friendly lawn and garden tools is entering the Puget Sound market with a lease that puts it on par with power players such as retail giant Amazon, in the first deal of a planned national expansion of its logistics network as it seeks to make e-commerce primary method of sales.