Icon plans to use its 3D printing technology to chip away at global housing instability, putting its first large single-family homes on the ground in Austin, Texas, in what could be a test on the future of building cheap, fast and sustainable projects.