After trading at a blistering pace last year, high-dollar hotel investment sales cooled off considerably in the first half of 2012. However, early third-quarter transaction activity suggests that lodging sales should finish the year on a strong note, according to CoStar sales data and comments from leading hospitality CEOs.