Halifax-based Sidewalk Real Estate Development is so eager to transform its downtown office tower into residential units that its crews have been busy building bathrooms, bedrooms and kitchens while office employees continue to toil away in other parts of the building.