Friendly's Restaurants, an East Cost icon that started as an ice cream parlor, is joining the growing list of U.S. dining chains that have filed for Chapter 11 protection in the pandemic, agreeing to sell and keep open its 130 locations in a $2 million deal.