Discount retail chain Big Lots Inc. sold its massive 1.43 million-square-foot distribution facility for $191 million, setting a record as the largest sale of a single property of any type in Southern California’s Inland Empire, one of the nation’s hottest logistics and industrial markets.