Equity Residential, a Chicago-based company, sold the Archstone Belltown apartment complex, now known as the Skye at Belltown, to Mill Creek Residential Trust LLC, a Dallas-based developer, and AEW Capital Management LP, for $93.91 million, or about $261,000 per unit.