Vacation rental listing service Airbnb said it would set aside $250 million to help hosts that use its platform for bookings recover from the financial impact of cancellations during the coronavirus pandemic, a move aimed at keeping its users and its place as a competitor to hotel property owners.