Internet provider Federated Wireless has agreed to move its headquarters to National Landing, the development surrounding Amazon’s second headquarters in Northern Virginia, and is partnering with developer JBG Smith to move the company’s vision of a private wireless network forward.