Hines’ 200-acre, $2.5 billion redevelopment of the Riverwalk golf course in San Diego is moving forward through the approval process and now faces a vote as soon as next month, one of several commercial projects planned or underway in the city’s busy Mission Valley neighborhood.