Global real estate and investment management firm Colony Capital has sold two, four-star office buildings totaling 292,014 square feet in Framingham, Massachusetts, to Campanelli, a local full service development company, for $53.3 million, or about $183 per square foot.