Investment management firm SEI Investments Company (NASDAQ: SEIC) has signed a lease renewal and expansion at 777 Third Ave. in New York City that brings the firm's total footprint there to 18,412 square feet. In addition to its 7,869 square feet on the 26th floor, the company is leasing an additional 10,543 square feet on the 20th.