Dundon Capital Partners and Woods Capital are offering an equity stake of as much as 90 percent in the centerpiece of telecom giant AT&T’s four-building headquarters in downtown Dallas, letting the investment firms keep ownership while freeing up capital for other potential investments in the area.