Woodmont Real Estate Services, a northern California regional real estate ownership company, purchased the Casa Roja Apts. at 396 Pine Hill Rd. in Mill Valley, CA from Sausalito-based Red Island Real Estate for $13.85 million, or approximately $364,000 per unit.