The Financial Industry Regulatory Authority, a private corporation regulating member brokerage firms and exchange markets, has signed a new lease in downtown Washington, downsizing its office footprint by about 10,000 square feet and leaving its former headquarters completely vacant.