A major developer of logistics space has landed a tenant a nearly 1 million-square-foot facility that it completed on speculation in late 2023 along Interstate 55 southwest of Chicago, helping lift an industrial market that already had far lower vacancy than the national average.