When United Airlines recently paid $56 million for a suburban building where it plans to move its flight operations center from Chicago’s Willis Tower, the deal wrapped up a local firm’s lengthy but highly successful redevelopment of a 64-acre former Motorola campus.