Buoyed by demand from tech tenants and large occupiers, Boston and Seattle were the top two metropolitan areas for new office completions in the United States over the past 12 months. As some of that demand ebbs, the cities could see rising office vacancy.