The shopping racks and shoe displays in a Silicon Valley department store could be replaced with lab coats and liquid nitrogen lines after a local developer's $45 million deal to acquire the site with the potential for conversion to life sciences uses.