Reno, Nevada, apartment rents started strong during the third quarter as positive rent growth continued into July, but that momentum stalled through the peak of the summer. The multifamily market has struggled to increase rents since, following the seasonal pattern of the past two years.