Multifamily rents in Dallas-Fort Worth slid down 0.4% in August, snapping the six months of consecutive monthly gains in the market. On an annual basis, rents remain at -1.4% based on CoStar's daily asking rent series, as the supply-demand imbalance weighs on performances.