When Olivia Duran signed the lease for her small Oakland, California, studio apartment almost three years ago, she was willing to look past the restricted size for the chance to finally live on her own. She had no idea its walls would one day confine nearly every aspect of her home, social and professional life.