Global tax services firm Ryan LLC has begun work on its new $120 million headquarters in a move bringing high-end office space to Plano's Legacy West in the coming years for would-be tenants seeking to be located near major companies such as Toyota North America or FedEx Office.