Technology firm Foxx Development leased more than 100,000 square feet in one of the San Diego region’s largest industrial deals of the past year by square footage, at a time when firms nationwide are still cautiously evaluating their spending and real estate commitments.