Tractor Supply Co., a chain that bills itself as the country's largest rural lifestyle retailer, has embarked on a strategy of selling and leasing back more than 100 stores it owns to help fund the accelerated expansion of its brick-and-mortar footprint.