The Teachers Insurance and Annuity Association, one of the world's largest institutional investors, plans to establish what it is calling a new corporate center in a 15-story, half-a-million-square-foot office building that will house 2,000 employees at the Dallas Cowboys-anchored mixed-use development in Frisco, Texas.