Safety testing company UL Solutions opened its first office in downtown Chicago since moving its headquarters out of the city in 1979, providing another example of a company absorbing a piece of the historically high supply of unused space in the Loop business district.