With rent and other bills coming due April 1, some small-business tenants affected by the coronavirus are facing tough decisions regarding whether to work out extension terms with their landlords, or simply fold their tents and move out because the business is beyond rescuing.