Brookfield Asset Management’s nontraded real estate investment trust is set to close early next week on a newly constructed build-to-rent development, marking its third acquisition in the past six weeks and a notable change from seeing its portfolio shrink over the past year and a half.