D.C.'s Department of General Services and its nearly 700-member staff is relocating from the Reeves Center in Northwest Washington to a site east of the Anacostia River in a move Mayor Muriel Bowser is betting will help galvanize development in an underserved and often overlooked part of the city.