In what's on pace to be the biggest Boston office deal of 2019, local investment firm Rockpoint Group agreed to buy 100 Summer St. for about $800 million in a move that shows the city's commercial property demand isn't limited to being the nation's biotechnology real estate capital.