An apartment complex traded hands in a city about halfway between Milwaukee and Chicago along Lake Michigan in a deal that brokerage Berkadia described as the largest multifamily sale recorded in Wisconsin. It shows the benefits of being near the biggest cities in Illinois and in Wisconsin.