A limited-service hotel near Disneyland is under contract to be sold for a reported price of more than $57 million after being taken over in 2017 by its lender. That would be among the past year's biggest hotel deals in Orange County as the tourism-focused region rebounds from the pandemic.