Developer Hines and two partners are starting construction on the West Edge, a project in West Los Angeles that will include 600 luxury apartments as well as offices, stores and restaurants in the latest effort by developers to build housing near transit lines on the city's car-choked Westside.