A committee of elected Washington, D.C., area officials is endorsing new housing targets that call for a 30% increase in development by 2030 to help the region meet population growth and the subsequent housing demand for low- and medium-cost housing.