Regional officials in Southern California are pushing for more housing production in coastal rather than inland areas, marking a significant policy shift that could be severely put to the test as the state looks to solve one of the nation's worst shortages of affordable housing.