Flexible office space provider WeWork, seeking to eventually make large enterprise clients about two-thirds of its membership, has added data analytics firm Palantir and financial services provider Current to a list of corporate customers that includes such tech giants as online retailer Amazon and streaming content service Netflix.