An investment firm based in Seattle just acquired an apartment complex in nearby Kent, Washington, in what CoStar data shows to be the city’s priciest multifamily trade in at least a decade. The deal drives home investor interest in Kent and, more broadly, the allure of some suburbs surrounding large U.S. markets.