Colliers International Group Inc. named veteran real estate executive Gil Borok as president and chief executive officer of the publicly traded global brokerage's United States operation, just months after the company's top executives took on added duties after firing its chief executive of real estate services for misconduct.