TravelCenters of America Inc., which operates 280 gas stations and convenience stores across the United States, is moving forward with a $1.3 billion deal to be bought by BP Products North America Inc., a Houston-based subsidiary of London-based BP PLC.