Waiting times for build-to-rent planning applications have "significantly increased" over the past decade, with 40% of sites achieving detailed planning permission in 2023 taking at least a year to do so, research by the British Property Federation shows.