Streaming giant Netflix's purchase of the Egyptian Theatre, a paean to the glamorous brick-and-mortar past of Los Angeles moviegoing, signals how online media firms modernizing the entertainment industry see a future for cinema properties made popular a century ago.