Canadian Prime Minister Justin Trudeau's decision to step down after almost a decade in power comes as leaders in his government tackle housing affordability issues and executives in real estate and other industries express concern about potential U.S. tariffs.