The historic Jewelers Building along the Chicago River has changed hands for the first time since 1981, setting the stage for potential big changes in the 40-story tower that could include a shift in uses for some office floors and a new restaurant at the top.