Mack-Cali Realty Corp. is repositioning its Harborside properties in Jersey City, New Jersey, looking to market them to life science and tech companies as well as tenants across the river in Manhattan seeking large swaths of office space that New York City can't provide.