Tech-driven miniature golf company Puttshack has landed $150 million in new funding to drive growth throughout the United States as so-called eatertainment concepts that combine food and recreation resume a real estate expansion that paused for COVID-19.